Der Reisende - Flovent-Thorson-Krimis 1 (Gekürzt)

Ich fand das Hörbuch katastrophal. Die Story war ätzend, die Probanden undurchschaubar und es kam nie richtige Spannung auf. MM

Wenn man zart besaitet ist, sollte man keine isländischen Krimis lesen. Es stimmt, dass die Nazis sich sehr für Island interessiert haben . Übersetzungen der isländischen Sagas aus dem Mittelalter haben die Nazis in der Sammlung Thule herausgegeben und ich hab sie gelesen, altisländisch studiert und bei unseren Studiengang tauchte einmal ein Nazi auf, der später einen Naziverlag gründete, dessen Publikationen in der deutschsprachigen Wikipedia als Quellen dienen. So ist die Welt! Wir waren von der Uni aus in den 80ern auf Island. Faszinierende Landschaft, aber unwirtlich und lebensfeindlich. Im Winter außerdem sehr dunkel. Die Isländer müssen schon ein hartes Volk sein, wenn sie die Schreckensherrschaft der Dänen und die Umweltbedingungen überlebt beziehungsweise gemeistert haben. Ähnlich wie Grönland ist Island außerdem strategisch interessant. Das Buch fand ich spannend. Die Charaktere sehr plausibel. Der Sprecher hat die isländisch Namen und Orte ganz gut ausgesprochen.