Landgang und anderer Seemannsgarn

Jim Hamiltons Ohrring blinkte silbern im Schein der Öllampe. „Haltet die Klappe, verdammt noch ’mal!“, schrie Hamilton. Er hätte sich bei Mulloch auf die Klippe stellen und gegen den Sturmwind schreien können. Hamilton kniff die Augen zusammen und wenn der Maat das tat, stand er kurz davor über den Mast zu springen. Die Luke zum Deck wurde aufgestoßen und wie aus einem Eimer geschüttet, stürzte ein großes Stück Atlantik ins Vorschiff. „Luke dicht!“ Die Männer schüttelten sich wie nasse Hunde. „Verdammt noch ’mal! Schließ die Luke, Douglas!“ Ein vierschrötiger Mann stiefelte den Niedergang zum Vorschiff hinunter. Ein erneuter Schwall ergoss sich in das Quartier. „Douglas, du Idiot! Mach endlich die Luke dicht.“ So kühl das Meerwasser auch war, es konnte Hamiltons Wut nicht löschen. Seine nassen Haare dampften. „Erst muss die Ablösung hoch!“ Douglas zog den Kopf zwischen die Schultern und schob sein Kinn vor. Ein Kinn wie ein Amboss. Hamilton sah aus, als wolle er dem Douglas geradewegs an die Kehle springen. Seine Hände waren zu Fäusten geballt und die Adern traten blau an den Unterarmen hervor.