Das Phantom der Oper
Eine moderne deutsche Übersetzung des Klassikers von Gaston Leroux
Entdecke diesen und 500.000 weitere Titel mit der Flatrate von Skoobe. Ab 12,99 € im Monat.
Beschreibung zu „Das Phantom der Oper“
In den Katakomben der Pariser Oper lebt eine geheimnisvolle Gestalt, die von den Menschen nur „das Phantom“ genannt wird. Verborgen hinter einer Maske zieht sie im Schatten die Fäden des Opernbetriebs
Über Gaston Leroux
Patrick Karban ist professioneller Übersetzer und Autor. Seit mehreren Jahren arbeitet er an der Übersetzung und redaktionellen Bearbeitung englischsprachiger Texte ins Deutsche.
Sein Schwerpunkt liegt auf modernen Neuübersetzungen gemeinfreier Klassiker, die in einer zeitgemäßen und gut lesbaren deutschen Sprache zugänglich gemacht werden. Die vorliegende Ausgabe basiert auf einer eigenständigen Neuübersetzung und redaktionellen Überarbeitung des Originaltexts.
Sein Schwerpunkt liegt auf modernen Neuübersetzungen gemeinfreier Klassiker, die in einer zeitgemäßen und gut lesbaren deutschen Sprache zugänglich gemacht werden. Die vorliegende Ausgabe basiert auf einer eigenständigen Neuübersetzung und redaktionellen Überarbeitung des Originaltexts.
Barrierefreiheitsinformationen
keine Information zur Barrierefreiheit bekannt
Ähnliche Titel wie „Das Phantom der Oper“
Wie es euch gefällt
Der Ring des Nibelungen. In klarer, moderner Sprache.
Lieber nackt als im Mantel
Deck 3
Zwei Krippenspiele für größere Gruppen
Drei Monate Paradies
Bunbury oder The Importance Of Being Earnest: Oscar Wilde: Deutsche Textausgabe
Der zerbrochene Krug: Eine Erzählung nach der Vorlage von Heinrich von Kleist
Nathan der Weise: Eine Erzählung nach der Vorlage von Gotthold Ephraim Lessing.
Frei für die Liebe