MILA
Ich habe den gefährlichsten Mann von Brighton Beach um vier Uhr morgens geheiratet, in meinem Mantel und auf Socken. Ich würde es heute Nacht wieder tun.
Jetzt glaubt die ganze Avenue, ich sei verschleppt worden. Mein Vater will meinen Namen nicht mehr aussprechen. Die Frauen, die mich großgezogen haben, sind freundlich zu mir mit jener Stimme, die man sich für Sterbende aufspart.
Und mein Mann will mich so, wie ein Verhungernder nach Brot verlangt. Auf dem Tisch. An der Glasscheibe. Auf meinen Knien und auf ihm, bei brennendem Licht.
Er kann absolut nichts auf dieser Welt schmecken. Also bin ich zu seiner Zunge geworden.
Doch jemand umkreist diese Familie mit einem Lächeln im Gesicht, und jede Freundlichkeit auf dieser Avenue hat ihren Preis. Als Kellnerin habe ich gelernt zuzuhören. Jetzt lerne ich, was es kostet, für einen Mann wie Lev Zolotov von Nutzen zu sein.
LEV
Für sie habe ich einen Waffenstillstand gebrochen. Ich würde die ganze Stadt zerbrechen.
Die Avenue redet davon, dass ich mir ein Mädchen geholt habe. Lass sie reden. Sie hat sich für mich entschieden, und sie entscheidet sich weiterhin für mich, in meinem Bett und in ihrer Küche, mit ihrer Hand auf meiner Brust und ihrem Mund, der mir erzählt, wie alles schmeckt.
Rühr sie an und stirb. Ich habe es einmal gesagt, in einem vollen Raum. Niemand wird es ein zweites Mal hören müssen.
Ich habe noch nie etwas besessen, das man mir hätte nehmen können. Jetzt habe ich sie, und jeder Mann in Brooklyn weiß genau, wo sie schläft.
Ich habe diese Worte noch kein einziges Mal ausgesprochen. Mir laufen die Nächte davon, sie zu sagen.
Sie gehört mir. Lasst sie nur kommen.
Dies ist das zweite Buch der The Sugar & Vice Series. Reihenfolge:
Sweet Vice.
Savage Vice.
Deadly Vice.
