Down and Dirty (Deutsch)

Seit seiner ersten Begegnung mit Ichiro Tokugawa weiß der ehemalige LAPD-Detective Bobby Dawson, dass der Mann ihn in Schwierigkeiten bringen wird. Und nicht nur, weil der viel jüngere japanische Tätowierer sexy und kompliziert ist und Bobby unter die Haut geht. Nein, er bedeutet Schwierigkeiten, weil er Cole McGinnis' jüngerer Bruder ist und damit in jeder Hinsicht tabu. Das weiß Bobby, noch bevor Cole ihm androht, ihn umzubringen, wenn er Ichi auch nur ansieht. Doch obwohl sein Instinkt ihm sagt, dass Ichi Ärger bedeutet, kann er nicht aufhören, ihn anzusehen … oder sich nach ihm zu sehnen. Ichi ist nie jemand gewesen, der sich an Regeln gehalten hat. In seiner Jugend in Japan war er als Erbe seines Vaters an jede erdenkliche Regel gebunden, bis er genug hatte und allem den Rücken zukehrte, um sein eigenes Leben zu führen. Los Angeles sollte lediglich ein kurzer Boxenstop werden, bevor er weiterzog, doch nachdem er Kontakt zu seinen amerikanischen Halbbrüdern aufgenommen hat, erschien ihm die Stadt zumindest für eine Zeit lang als gutes Zuhause – wäre da nicht Bobby Dawson. Bobby ist zweifellos nur jemand für etwas Flüchtiges, eine Philosophie, der Ichi von ganzem Herzen zustimmt. Die Beziehung zu seinen Brüdern ist die einzige, die Ichi gesucht hatte, doch etwas an dem rauen und gutaussehenden Mann sorgt nun dafür, dass Ichi sich mehr wünscht. Wesentlich mehr.