Für Jetzt und Für Immer (Die Pension in Sunset Harbor – Band 1)

Sophie Love

Humorvolle Liebesromane

220 Bewertungen
3.61818

Entdecke diesen und 500.000 weitere Titel mit der Flatrate von Skoobe. Ab 12,99 € im Monat.

Beschreibung zu „Für Jetzt und Für Immer (Die Pension in Sunset Harbor – Band 1)“

Verlag:

Lukeman Literary Management

Veröffentlicht:

2016

Druckseiten:

ca. 192

Sprache:

Deutsch

Medientyp:

eBook

Barrierefreiheitsinformationen

Keine Information zur Barrierefreiheit bekannt

10 Kommentare zu „Für Jetzt und Für Immer (Die Pension in Sunset Harbor – Band 1)“

Unsägliches Machwerk, schnell zurückgegeben

Die Story ist toll und dir Charaktere sind gut beschrieben. Ich habe allerdings noch nie ein Buch mit so vielen Schreib- und Sachfehlern gelesen!!! Gibt es zum Beispiel gekochte Waffeln?

Die Story ist unterhaltsam und gefällig und man fiebert eigentlich gerne mit der Heldin mit.... Leider bekommt man beim Lesen immer mehr den Eindruck, dass das Buch von einem automatischen Übersetzungsprogramm in die deutsche Sprache transferiert wurde. Die vielen Fehler, unvollständigen Sätze etc. lassen eigentlich keinen anderen Schluss zu.

es lohnt sich nicht zu lesen, krampfhafte Versuch immer weiter zu lesen, aber langatmige Erzählung und weltfremde Darstellung der Hauptperson

Adimaus1964 – 05.01.2018
Schöne Geschichte, macht Spaß zu lesen. Konnte es nicht aus der Hand legen.

JanneDoe – 30.11.2016
Die Geschichte ist an und für sich nicht schlecht aber man hätte etwas mehr in ein Lektorat und Korrektorat investieren sollen. Die vielen Fehler machen das Lesen etwas schwierig.

bücherwurm – 14.10.2017
o je! „nuttiger geruch“, oder „dein munt ist ganz blau“ ... da wird man ja ganz weiss vor schreck ;-). mies übersetzt und mehr als lausige rechtschreibung. schade.

feenkind – 21.11.2016
Schlechte Übersetzung, Inhalt ganz nett!

moppelleo22 – 17.11.2017
Eigentlich volle Sterne, aber die Rechtschreibung ist grausig. Dafür kann Sophie Love ja nichts. Die Schreibweise und die Geschichte ist super. Hab es förmlich gefressen. Eine richtig schöne Geschichte, zum mitfühlen. Toll. Bin gespannt auf Band 2

Schön zu lesen nur echt schlechte Übersetzung. Korrigiert das niemand? 👍💖

Lesen. Hören. Bücher erleben.

Jetzt kostenlos testen