Sarah ile Salah

Yazar, 18 Mart 1945’te ABD’nin New Jersey eyaletine bağlı Newark kentinde dünyaya geldi. Rutgers Üniversitesiyle, Kudüs İbranî Üniversitesinde edebiyat derslerine devam etti. Bu arada, Jacques Morgenstern adında bir Fransız matematikçiye âşık oldu. Onunla evlenip Fransa’ya yerleşti. Yarım kalan yüksek öğrenimini Nice Edebiyat Fakültesinde tamamladı. Yazarın Mayah ve Aliyah adında iki kızıyla bunlardan doğma üç torunu bulunmaktadır. Kendi ifadesine göre, Morgenstern’nin çocuk ve gençlik edebiyatına ilişkin eserleri, kızlarıyla eş zamanlı olarak büyümüş ve gelişmiştir. Hâlen Nice Üniversitesi’nde İngilizce dersleri vererek hayatını kazanan Morgenstern, çocuk yazını alanındaki çalışmalarını da aralıksız sürdürmektedir. Yine kendi ifadesiyle bu konudaki en büyük esin kaynağı, canı gibi sevdiği torunlarıdır. “Çağdaş Yahudi Yazarının Fantezi Dünyası” adlı doktora teziyle ilginç ve nazik bir konuyu inceleyen yazar, 1981 yılında Bu Adil Değil, adlı eseriyle “Gençlik Kitapları Büyük Ödülü”nü, Patatesli Yaş Günü adlı kitabıyla da “Genç Okurun Tercihi” ödülünü kazandı. Yazarın, evrensel dünya barışına katkı sağlamayı amaçlayan Sarah ile Salâh/Dostluğun İki Yarısı adlı ilk gençlik romanı ise aynı yıl içinde “1000 Genç Okuyucu” ödülüne layık görülmüştür.