Eine verrückte Vereinbarung (Liebesglück 2)

Der erste Band der Reihe war zwar sprachlich auch kein Meisterstück und der Plot dem Genre gemäß unrealistisch, aber wenigstens war er unterhaltsam und gegen Ende sogar relativ spannend. Der zweite Band der Reihe ist einfach nur noch nervig mit seinen ständigen Wiederholungen, dem konsequenten Missachten der Regel guten Schreibens "Show, don't tell", der Adjektivlastigkeit, den schier endlosen Beschreibungen der Klamotten noch der unwichtigsten Person. Ich glaube, jeder kann sich vorstellen, wie eine Gynäkologin im Dienst gekleidet ist! Gut, das Beispiel stammt aus dem ersten Band, ist aber typisch für beide Bände. Die Autorin sollte sich dringend ihre Texte lektorieren lassen! Der Roman würde allein zehn Seiten an Umfang verlieren, wenn ein gutmeinender Lektor die Phrase "mein Engel" in neun von zehn Fällen streichen würde. Im ersten Band gilt gleiches für "meine Süße" - beide Kosenamen verursachten bei mir mit jeder weiteren Wiederholung in jedem zweiten Satz des jeweiligen Protagonisten stärkeren Brechreiz. Vom hanebüchenen Plot und der krampfhaft dahergeschriebenen Charakterwandlung der Heldin will ich gar nicht erst anfangen. Wenn man vorhat, eine Reihe zu schreiben, sollte man von Beginn an Figuren vom Leser wiedererkennbar anlegen. Passend zu all dem gibt sich die Vorleserin alle Mühe, so langweilig wie möglich zu klingen. Ich konnte mir das nicht bis zum Schluss antun, bin aber auch nicht im geringsten neugierig darauf, ob die "Vereinbarung" bis zum Ende der Monatsfrist Bestand hat, und erst recht nicht darauf, welches berauschende Kleid Marika an ihrem Hochzeitstag trägt.